Wednesday, August 23
Укр Eng
Log In Register
PoliticsNeighboursEconomicsSocietyCultureHistoryOpinionsArchivePhoto Gallery

Terms of use

By accessing The Ukrainian Week online on www.ukrainianweek.com ("the Site") or by otherwise accessing any content found on this web site or by using any digital application edition of The Ukrainian Week newspaper or other digital application published by The Ukrainian Week (each a “Digital Application”), you are entering into an agreement with Ukrainian Week LLC ("Ukrainian Week") and agree to the terms that follow. The Site is owned and operated by The Ukrainian Week.

Please review our Privacy Policy to learn more about how we use any information you provide about yourself.

The Ukrainian Week and The Ukrainian Week online are trading names of:

Ukrainian Week LLC
Registered in Ukraine, January, 152007. State registration number 34819045.
Publisher address: vul. Mashynobudivna 37, Kyiv 03067 Ukraine

These terms were last updated on 18 March 2011.

Intellectual Property

The contents and design of the Site, any Digital Application and any material e-mailed to you or otherwise supplied to you in conjunction with the Site and/or a Digital Application (such contents, design and materials being collectively referred to as the "The Ukrainian Week Content"), is copyright of The Ukrainian Week and its licensors. You may not use or reproduce or allow anyone to use or reproduce any trade marks (such as "The Ukrainian Week" name and logo or other trade names appearing on the Site) for any reason without written permission from The Ukrainian Week. The software that operates the Site and all Digital Applications is proprietary software and you may not use it except as expressly allowed under these Terms. You may not copy, reverse engineer, modify or otherwise deal with the software.

Use of The Ukrainian Week Content

All The Ukrainian Week content is strictly for personal, non-commercial use only.

You may retrieve and display The Ukrainian Week Content from Site on a computer screen or mobile device, print individual pages on paper (but not photocopy them) and store such pages in electronic form on your computer or mobile device for your personal, non-commercial use. You may use Digital Applications only on devices for which they were intended, for your personal, non-commercial use and on no more than five separate devices. Except as expressly permitted above, you may not reproduce, modify or in any way commercially exploit any The Ukrainian Week Content. In particular, but without limiting the general application of the restrictions in the previous sentence, you may not do any of the following without prior written permission from The Ukrainian Week:

  • reproduce or store in or transmit to any other website, newsgroup, mailing list, electronic bulletin board, server or other storage device connected to a network or regularly or systematically store in electronic or print form, all or any part of the The Ukrainian Week Content; or
  • modify, publish, transmit, participate in the transfer or sale of, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, display, or in any way exploit all or any part of the The Ukrainian Week Content (including as part of any library, archive or similar service) without the prior written consent of The Ukrainian Week; or
  • remove the copyright or trade mark notice from any copies of The Ukrainian Week Content made under these Terms.

Any use of The Ukrainian Week Content not specifically permitted above is expressly prohibited. Requests for permission for other uses may be sent to the Rights and Syndication department, vul. Mashynobudivna 37, Kyiv 03067 Ukraine, or submitted using our Customer Service contact form, and may be subject to a fee.

Registration, Passwords and Responsibilities

You are responsible for keeping your information and passwords up to date and confidential.

Certain areas or features of the Site and/or Digital Applications may only be open to registered users. You are solely responsible for the confidentiality and use of and access to The Ukrainian Week Content and the Site and/or Digital Applications using your user name and/or password. You agree to immediately notify The Ukrainian Week if you become aware of the loss, theft or unauthorized use of any password, user ID or e-mail address or of any The Ukrainian Week Content. You will provide The Ukrainian Week with accurate, complete registration information and inform The Ukrainian Week of any changes to such information. For the purpose of confirming your compliance with these Terms, The Ukrainian Week reserves the right to monitor and record activity on the Site and Digital Applications, including access to The Ukrainian Week Content.

Each registration and subscription is for your own use only. You may not share your log in details or password with any other person. You may not share or transfer your subscription. The Ukrainian Week does not allow multiple users (networked or otherwise) to access the site and/or any Digital Edition through a single name and password and may cancel or suspend your access to the Site and/or a Digital Application if you do this without further obligation to you.

Fees and Payments

You are responsible for any fees that are payable.

Access to some The Ukrainian Week Content may be subject to a fee. All payments (including any applicable taxes) must be made in advance in US Dollars or other currency specified by The Ukrainian Week. You are responsible for the payment of all charges associated with the use, by you or someone else, of the Site and/or a Digital Application using your ID.

If your use of the Site is terminated by The Ukrainian Week, you will be entitled to receive a refund of any credits or pre-payments which remain unused at the time of termination unless such use is terminated because you are in breach of these Terms. You will continue to be responsible for any fees or other charges you have incurred prior to such termination.

You may be able to use the Site to purchase products or services from The Ukrainian Week's third party partners. In that event, your contract for such products will be with the third party partner and not with The Ukrainian Week.

All refunds are at the discretion of The Ukrainian Week. Any refunds can only be made to the credit/debit/charge card that was used for the original purchase.

User-Created Content

You are responsible for all content you post.

The Site and Digital Applications may include comments capability, bulletin boards, discussion groups and other public areas or features that allow feedback to The Ukrainian Week and interaction between users and The Ukrainian Week representatives ("Forums"). While The Ukrainian Week does not control the information/materials posted to Forums by users (the "Messages"), it reserves the right (which it may exercise at its sole discretion without notice) to delete, move or edit the Messages and to terminate your access to and use of the Forums.

You are solely responsible for the content of your Messages. You must comply with any rules posted by The Ukrainian Week on a Forum. You may not:

  • Post, link to or otherwise publish any Messages containing material that is obscene, racist, homophobic or sexist or that contains any form of hate speech;
  • Post, link to or otherwise publish any Messages that infringe copyright;
  • Post, link to or otherwise publish any Messages that are illegal, libelous, defamatory or may prejudice ongoing legal proceedings or breach a court injunction or other order;
  • Post, link to or otherwise publish any Messages that are abusive, threatening or make any form of personal attack on another user or an employee of The Ukrainian Week;
  • Post Messages in any language other than English or Ukrainian;
  • Post the same Message, or a very similar Message, repeatedly;
  • Post or otherwise publish any Messages unrelated to the Forum or the Forum's topic;
  • Post, link to or otherwise publish any Messages containing any form of advertising or promotion for goods and services or any chain Messages or "spam";
  • Post, link to or otherwise publish any Messages with recommendations to buy or refrain from buying a particular security or which contain confidential information of another party or which otherwise have the purpose of affecting the price or value of any security;
  • Disguise the origin of any Messages;
  • Impersonate any person or entity (including The Ukrainian Week employees or Forum guests or hosts) or misrepresent any affiliation with any person or entity;
  • Post or transmit any Messages that contain software viruses, files or code designed to interrupt, destroy or limit the functionality of the Site or any computer software or equipment, or any other harmful component;
  • Collect or store other users' personal data; and/or
  • Restrict or inhibit any other user from using the Forums.

By submitting Messages to any Forum you agree to indemnify and hold harmless The Ukrainian Week from all claims, costs and expenses (including legal expenses) arising out of any Messages posted or published by you that are in breach of this section 5.

The Ukrainian Week has no control over individuals posting Messages on any Forum. The Ukrainian Week cannot guarantee the accuracy, integrity or quality of any Messages. Some users may breach these terms and post Messages that are misleading, untrue or offensive. You must bear all risk associated with your use of the Forum and should not rely on Messages when you make (or refrain from making) any specific investment or other decision.

By submitting a Message to a Forum you are granting The Ukrainian Week a perpetual, irrevocable, royalty free non-exclusive license to reproduce, modify, translate, make available, distribute and sub-license the Message in whole or in part, and in any form. This may include personal information such as your user or pen name and your expressions of opinion. The Ukrainian Week reserves the right to contact you by e-mail about your use of the Forums. You waive any moral rights that you may have in regard to the Messages you submit.

It is not possible for The Ukrainian Week to fully and effectively monitor Messages infringement of third-party rights. If you believe that any content infringes your legal rights, you should notify The Ukrainian Week immediately.Repeated misuse of the “Report Abuse” function will result in your access to the Forums being terminated.

Privacy Policy

The Ukrainian Week respects your privacy.

The information that you provide about yourself to The Ukrainian Week will be used in accordance with The Ukrainian Week's Privacy Policy.

Changes to the Site

The Ukrainian Week reserves the right, in its discretion and at any time, to suspend, change, modify, add or remove portions of The Ukrainian Week Content available on the Site and/or on a Digital Application at any time and to restrict the use and accessibility of the Site.

Liability and Indemnity

All The Ukrainian Week Content and services are provided ‘as is’. You indemnify us.

Although we endeavour to ensure the high quality and accuracy of the Site and Digital Applications, The Ukrainian Week makes no warranty, express or implied concerning The Ukrainian Week Content, any Digital Application, the Site or any software that are made available through the Site (the " Services"), which are provided "as is". The Ukrainian Week expressly disclaims all warranties, including but not limited to warranties of fitness for a particular purpose and warranties of merchantability. In no event will The Ukrainian Week, its affiliates or other suppliers be liable for direct, special, incidental, or consequential damages (including, without limitation, damages for loss of business profits, business interruption, loss of business information or other pecuniary loss) that may arise directly or indirectly from the use of (or failure to use) or reliance on the Services, even if The Ukrainian Week has been advised of the possibility that such damages may arise. The Ukrainian Week does not guarantee the accuracy, content, or timeliness of the Services or that they are free from viruses or other contaminating or destructive properties.

In no event will any liability of The Ukrainian Week or its affiliates, agents and licensors to you (and/or any third party) that may arise out of any kind of legal claim (whether in contract, tort, or otherwise) in any way connected with the Services or in breach of these Terms by The Ukrainian Week exceed the amount, if any, paid by you to The Ukrainian Week for the particular Service to which the claim relates.

Upon The Ukrainian Week's request, you agree to defend, indemnify and hold harmless The Ukrainian Week from any claims and expenses, including reasonable legal fees, related to any breach of these Terms by you or your use of any Services.

Force Majeure

The Ukrainian Week will not be held responsible for circumstances beyond its control.

The Ukrainian Week, its affiliates and its information providers will not be liable or deemed to be in default for any delay or failure in performance or interruption of the delivery of the The Ukrainian Week Content that may result directly or indirectly from any cause or circumstance beyond its or their reasonable control, including but not limited to failure of electronic or mechanical equipment or communication lines, telephone or other interconnect problems, computer viruses, unauthorized access, theft, operator errors, severe weather, earthquakes or natural disasters, strikes or other labor problems, wars, or governmental restrictions.

Miscellaneous

Additional Terms apply to your use of The Ukrainian Week Content.

Changes to these Terms. The Ukrainian Week may, in its discretion, change these Terms (including those that relate to your use of the Site, Digital Applications and/or The Ukrainian Week Content). Whenever the Terms are changed, The Ukrainian Week will notify you by e-mail or by publishing the revised terms on the website. If you use the Site and/or a Digital Application after The Ukrainian Week has published or notified you of the changes, you are agreeing to be bound by those changes. If you do not agree to be bound by those changes, you should not use the Site or a Digital Application any further after they are published. Access to certain the The Ukrainian Week Content may be subject to additional terms and conditions.

Advertising, Third Party Content and other Web Sites. Parts of the Site and/or Digital Applications may contain advertising or other third party content. Advertisers and other content providers are responsible for ensuring that such material complies with international and national law. The Ukrainian Week is not responsible for any third party content or error, or for any omission or inaccuracy in any advertising material. The Site and/or Digital Applications may also contain links to other web sites. The Ukrainian Week is not responsible for the availability of these websites or their content.

Assignment of Agreement. This agreement is personal to you and your rights and obligations under these Terms may not be assigned, sub-licensed or otherwise transferred. This agreement may be assigned to a third party by The Ukrainian Week.

Non-Waiver. No delay or omission on the part of either party in requiring performance by the other party of its obligations will operate as a waiver of any right.

Notices. Notices to The Ukrainian Week must be given in writing, by letter, and sent to vul. Mashynobudivna 37, Kyiv 03067 Ukraine.

Severability/Survival/Statute of Limitations. If any provision of these Terms is invalid or unenforceable, such will not render all the Terms unenforceable or invalid. Rather, the Terms will then be read and construed as if the invalid or unenforceable provision(s) are not contained therein. Any cause of action of yours with respect to these Terms must be filed in a court of competent jurisdiction, within one year after the cause of action has arisen, or such cause will be barred, invalid and void.

Whole Agreement. Save as expressly referred to herein, any representation, warranty, term or condition not expressly set out in these Terms shall not apply.

Headings. Headings in these Terms are for convenience only and have no legal meaning or effect, nor shall they be taken into account in interpreting these Terms.

Term and Termination

The Ukrainian Week may terminate or suspend your access to The Ukrainian Week Content at any time.

The Ukrainian Week may, in its discretion, terminate or suspend your access to and/or use of all or part of the Site and/or a Digital Application (including any The Ukrainian Week Content) with or without cause by delivering notice to you.

These rights of termination are in addition to all other rights and remedies available to The Ukrainian Week under these Terms or by law.

 
Copyright © Ukrainian Week LLC. All rights reserved.
Reprint or other commercial use of the site materials is allowed only with the editorial board permission.
Legal disclaimer Accessibility Privacy policy Terms of use Contact us